das "live und unverschlüsselt" bezieht sich natürlich auf den österreichischen tv-markt...
Der österreichische Privatsender ATV hat sich die Rechte an der deutschen Fußball-Bundesliga gesichert. Wie die Tageszeitung "Österreich" berichtet, plane der Sender das Top-Spiel der deutschen Bundesliga live und unverschlüsselt zu übertragen. Ferner gebe es eine Zusammenfassung der restlichen Spiele. Hintergrund des Deals: Die Deutsche Bundesliga hat die Auslandsrechte an bwin verkauft. Der Wettanbieter hat diese an die "sportsman media group" zur Vermarktung weitergegeben. Die "sportsman media group" wiederum habe sich mit ATV geeinigt. In Deutschland haben jedoch nur wenige Menschen etwas von dem Deal: via Satellit Astra, 19,2° Ost, ist ATV verschlüsselt. Lediglich in Süddeutschland kann der Sender per Overspill terrestrisch empfangen werden, demnächst auch digital via DVB-T...
http://www.satnews.de/mlesen.php?id=5644
...
